Translation of "pop out" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "pop out"

pop out adjective

- / -

всплывающий

Video pop out allows you to watch a video at the same time as you are doing other things.

Отображение видео во всплывающем окне позволяет просматривать его одновременно с другими страницами.

pop out verb

высовываться

I'll grab the baby when it pops out of buddy here.

Я схвачу "ребенка" прежде чем он высунется из нашего приятеля.

высовывать

And so to get relief, I sometimes pop them out of my mouth.

Поэтому, чтобы отдохнуть, я иногда высовываю её изо рта.

Phrases with "pop out" (1)

pop out of - высовываться

Contexts with "pop out"

Video pop out allows you to watch a video at the same time as you are doing other things. Отображение видео во всплывающем окне позволяет просматривать его одновременно с другими страницами.

And so to get relief, I sometimes pop them out of my mouth. Поэтому, чтобы отдохнуть, я иногда высовываю её изо рта.

If you right-click on the Status Bar a feature dialog box will pop out displaying all of the options you can select. Если вы щелкнете правой кнопкой мыши строку состояния, появится всплывающее диалоговое окно со всеми доступными параметрами.

Don’t miss our new video pop out feature - a floating, moveable video frame that lets you keep browsing or work in other apps without missing any of the action. Оцените новую функцию отображения видео во всплывающем окне: поверх всех приложений отображается перемещаемый видеофрейм, благодаря которому можно просматривать другие страницы или работать, не пропуская ни одной сцены.

I just had a tickle there was a reason nothing was popping out at us, so I set up a program to run possibilities for six numbers, seven, eight. Просто мне казалось, что есть причина, почему ничего не всплывает, и я настроил программу, чтобы проверить совпадения для шести цифр, семи, восьми.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.